Терменвокс по-русски

Мы постоянно добавляем новые материалы на сайт и мы постоянно нуждаемся в вашей помощи.

Пожалуйста, помогите нам с переводом материалов на русский язык.

Переведите пару абзацев >>

Электромузыкальный инструмент

Л. С. Термен. Патент № SU601742

Вы можете скачать:

Патент № SU601742 в формате PDF

(22) Заявлено 26.06.75
(21) 2148362/18-21
(43) Опубликовано 05.04.78. Бюллетень № 13
(45) Дата опубликования описания 10.05.78
(51) М.Кл.2 G 10 Н 1/06
(53) УДК 681.84 (088.8)

(54)

ЭЛЕКТРОМУЗЫКАЛЬНЫЙ ИНСТРУМЕНТ

Изобретение относится к области электромузыки.

Известен электромузыкальный инструмент, содержащий задающий генератор, низкочастотные генераторы, систему низкочастотных фильтров, логические переключающие элементы [1]. Этот электромузыкальный инструмент имеет сложную схему.

Наиболее близким по технической сущности к предложенному является электромузыкальный инструмент, содержащий высокочастотный генератор постоянной частоты и высокочастотный генератор переменной частоты, ко входу которого подключен емкостный элемент управления частотой, например, антенна, смеситель, входы которого соединены с выходами высокочастотных генераторов, а выход подключен через выходной усилитель к основной акустической системе, и блох управления [2].

Недостатком данного инструмента является невозможность одновременного изменения высоты тона и воспроизведения мелодии.

Цель изобретения – изменение высоты тона при воспроизведении мелодии.

Поставленная цель достигается тем, что в электромузыкальный инструмент введены выделители высокочастотных гармоник, дополнительный смеситель, обертонно-аккордный преобразователь и дополнительная акустическая система. При этом входы выделителей высокочастотных гармоник подключены к выходам высокочастотных генераторов, а выходы выделителей высокочастотных гармоник, соединены со входами дополнительного смесителя, первый выход которого соединен с акустической системой, а второй выход – со входом обертонно-аккордного преобразователя. Выходы преобразователя соединены со входам дополнительной акустической системы и первым входом блока управления, второй вход которого подключен к дополнительному выходу выделителя высокочастотных гармошек.

Структурная схема предложенного инструмента приведена на чертеже.

Электромузыкальный инструмент содержит высокочастотный генератор 1 постоянной частоты, высокочастотный генератор 2 переменной частоты, к которому подключен емкостный элемент управления частотой, например антенна 3, смеситель 4, выходной усилитель 5, акустическую систему 6, выделители 7, 8 высокочастотных гармоник, дополнительный смеситель 9, обертонно-аккордный преобразователь 10, блок управления 11, дополнительную акустическую систему 12.

Принцип работы инструмента заключается в следующем.

Высокочастотный генератор 1 работает с постоянной частотой, генератор 2 – с частотой, близкой к частоте генератора 1, но зависящей от электроемкости подключенной к нему антенны 3. Положение руки и пальцев около антенны определяет высоту отдельных тонов одноголосного звучания. При обычной настройке приближение или раскрытие пальцев дает повышение частоты воспроизводимого акустической системой 6 разностного тона вследствие увеличения разности частот высокочастотных генераторов 1 и 2. Из высокочастотных напряжений каждого генератора, отклоняющихся от формы правильных синусоидальных колебаний, выделяются обертоны, например, с второго по седьмой посредством резонансных фильтров (не показаны), имеющихся в выделителях 7, 8 высокочастотных гармоник.

Соответствующие обертоны складываются в дополнительном смесителе 9, в результате чего получают разностные тона, отношение частот которых к основному тону, выходящему из акустической системы 6, соответствует его звуковым обертонам.

В обертонно-аккордном преобразователе 10 эти частоты делятся в 3, 4, 5, 6 и 8 раз для получения чистых аккордных звучаний, соответствующих тонам, когерентным отношениям звуковых колебаний к основному тону: 2/3, 3/5, 4/5, 4/7, 5/6, 5/7, 5/8, 6/7, 7/8, и складываются после коррекции, приближающей их к правильной синусоидальной форме, для образования точных, когерентных консонирующих аккордов-трезвучий: 1,2/3,5/8; 1,3/4,3/5;1,3/5,4/5; 1,3/4,5/8; 1,2/3,4/5; 1,3/5,5/6; 1,5/8,7/8; 1,3/4,7; 1,4/7,5/7; 1,5/7,6/7.

При исполнении мелодии блок управления 11 выбирает частоту, соответствующую музыкально требуемым консонансам для данной мелодической ступени. Выделитель высокочастотных гармоник дает акустическое звучание этого комплекса требуемой интенсивности, определяемой блоком управления 11.

Электрический музыкальный инструмент обеспечивает получение высокой константности сопровождения свободно интонированной мелодии аккордами в чистом строе.

Формула изобретения

Электромузыкальный инструмент типа «Терменвокс», содержащий высокочастотный генератор постоянной частоты и высокочастотный генератор переменной частоты, ко входу которого подключен емкостный элемент управления частотой, например, антенна, смеситель, входы которого соединены с выходами высокочастотных генераторов, а выход через выходной усилитель соединен с акустической системой, и блок управления, отличающийся тем, что, с целью изменения высоты тона при исполнении мелодии, в него введены выделители высокочастотных гармоник, дополнительный смеситель, обертонно-аккордный преобразователь и дополнительная акустическая система, причем входы выделителей высокочастотных гармоник подключены к выходам высокочастотных генераторов, а выходы выделителей высокочастотных гармоник соединены со входами дополнительного смесителя, первый выход которого соединен с акустической  системой, а второй выход с входом обертонно-аккордного преобразователя, выходы которого соединены со входом дополнительной акустической системы и первым входом блока управления, второй вход которого подключен к дополнительному выходу выделителя высокочастотных гармоник.

Источники информации, принятые во внимание при экспертизе:

  1. Заявка Великобритании № 1374539, кл. G 5 А, 21.11.1972.
  2. Авторское свидетельство № 890, кл. G 10 Н 1/00, 17.03.1921.